平素は格別のご⾼配を賜り厚くお礼申し上げます。

弊社装置SUMIGRAPH®シリーズ（機種名：NC-TRINITY、NC-TR22、NCH-22、その他部品供給中の旧機種）の消耗品・部品におきまして、昨今の社会情勢の影響を受け、原材料・加⼯価格が⾼騰しております。

過去20 年にわたり消耗品・部品価格の改定をすること無く維持して参りましたが、その努⼒も限界に達し⽌むを得ず10/1 より価格を改定（値上げ）させていただくこととなりました。

お客様におかれましては、なにとぞ実情ご賢察の上ご了承賜りますよう、お願い申し上げます。